１０月１日に行われた京都大学原子炉実験所の島田義也講演会への抗議行動。
当日の様子を撮影した動画をYouTubeに投稿していたのですが、
有志の方が英語字幕をつけて再アップロードしてくださいました！
わたしたちの闘いが世界中の人に届いています。
Kyoto University Students' Protest: "Stop Calling Murder A Science!" (Oct. 1, 2011)
http://youtu.be/SqMPaOu_MtY
※字幕が表示されない場合は動画下の操作バーにある[CC]ボタンをクリックして下さい。
字幕をつけてくださった東京茶とら猫さん、EX-SKFさん、本当にありがとうございます。
動画は東京茶とら猫さんのブログ↓でも紹介いただいています。
上を向いてアンコウ（仮） http://torajiyama.blog.fc2.com/blog-entry-277.html
また、EX-SKFさんのブログ↓では英文記事で紹介いただいています。
EX-SKF http://ex-skf.blogspot.com/2011/11/kyoto-university-students-stop-calling.html
原発再稼動阻止へ、世界のみなさん、ともに闘いましょう！
１２月３日もんじゅ、１２月１０日さようなら原発！１０００万人行動に集まりましょう！
当日の様子を撮影した動画をYouTubeに投稿していたのですが、
有志の方が英語字幕をつけて再アップロードしてくださいました！
わたしたちの闘いが世界中の人に届いています。
Kyoto University Students' Protest: "Stop Calling Murder A Science!" (Oct. 1, 2011)
http://youtu.be/SqMPaOu_MtY
※字幕が表示されない場合は動画下の操作バーにある[CC]ボタンをクリックして下さい。
字幕をつけてくださった東京茶とら猫さん、EX-SKFさん、本当にありがとうございます。
動画は東京茶とら猫さんのブログ↓でも紹介いただいています。
上を向いてアンコウ（仮） http://torajiyama.blog.fc2.com/blog-entry-277.html
また、EX-SKFさんのブログ↓では英文記事で紹介いただいています。
EX-SKF http://ex-skf.blogspot.com/2011/11/kyoto-university-students-stop-calling.html
原発再稼動阻止へ、世界のみなさん、ともに闘いましょう！
１２月３日もんじゅ、１２月１０日さようなら原発！１０００万人行動に集まりましょう！
PR
トラックバック
トラックバックURL:
2. posted by dbreulgtn 2011/12/09
09:55
とある反原発派の某大学教授によると「福島のコメ農家はサリンつくったオウム信者と同じ」らっすぃーよwwwww
糞ガキのエンガチョみたいだねーーー★
http://twilog.org/tweets.cgi?id=HayakawaYukio&word=農家+福島%E3%80%80サリン%E3%80%80オウム
糞ガキのエンガチョみたいだねーーー★
http://twilog.org/tweets.cgi?id=HayakawaYukio&word=農家+福島%E3%80%80サリン%E3%80%80オウム
拙ブログでは文字の書き起こしもいたしました。
http://torajiyama.blog.fc2.com/blog-entry-252.html
これをもとに、英語の堪能なEX-SKFさんにお願いして英訳をつくっていただきました。
頑張ってください。皆さんの抗議ビデオで溜飲が下がり、勇気が湧きました。世界の方も賞賛しています。